そのまま使える!卒業時に先生へ感謝の英語メッセージ5選!

未分類


フィリピンの語学学校を卒業する際は、お世話になった先生や、仲良くなった友達に手紙を書いて感謝を伝えることが多いです。先生達の教室の壁には、これまでに貰った手紙がずらっと並んでいる光景をよく見かけます。

この記事では、

先生への手紙の書き方がわからない

卒業の手紙を英語で書きたい

英語メッセージを書きたいけど、自分で考える時間がない

といった悩みを解決します。

メッセージカード用の短いメッセージ

長いメッセージを書くのは恥ずかしい、付箋やメッセージカードにメッセージを書いて渡したいといった人向けの短くて、思いの伝わる文章の例です。

⚠︎手紙内の留学期間などは、自分の経験に合わせて変更してください。

例文①

Dear Ms.〇〇,
◯◯さんへ

Thank you for teaching me English for 3 months!
3ヶ月間私に英語を教えてくれてありがとう!

I enjoyed every day of your class.
あなたの授業は毎日楽しかったです。

I hope to see you again.
またいつか会えることを願っています。
例文②

Dear Teacher 〇〇,
〇〇先生へ

I was happy to have see you teach me English.
あなたに英語を教えてもらえて幸せでした。

I think my English has improved in 3 months.
三ヶ月で私の英語力は上がったと思います。

I promise to continue studying English after I return to Japan.
日本に帰ってからも英語を勉強し続けることを約束します。

Thank you so much!
本当にありがとうございました。
例文③

Dear Teacher 〇〇,
〇〇先生へ

I was happy to be your student for 3 months.
三ヶ月間あなたの生徒でいることができて幸せでした。

Your classes are very easy to understand and I love learning English!
あなたの授業はとても分かりやすく、英語を勉強することが好きになりました。

I will be in touch when I get back to Japan.
日本に帰ってからも、連絡しますね。

I wish you a happy future.
あなたの未来が幸せでありますように。

例文①②③の文章を組み合わせて、あなたオリジナルの手紙を書いて渡すのもいいかもしれません。

手紙を渡す先生との思い出にピッタリなものを選んでみてください。


より思いの伝わる!長めのメッセージ

レターセットをお持ちだったり、ノートを切ってお手紙を書いてみようと思っている方は、少し長めのこちらのメッセージを参考にしてみてください。

例文①

Dear Teacher 〇〇,
〇〇先生へ

Thank you for teaching me English for 3 months.
3ヶ月間私に英語を教えてくれてありがとうございました。

I was very nervous at first because I didn’t speak much English.
最初はとても緊張していました。なぜなら、私はあまり英語を話すことができなかったからです。

However, thanks to you teaching me English in an easy-to-understand way, I have come to love English!
しかし、あなたがとても分かりやすく英語を教えてくれたおかげで、私は英語が好きになりました。

I promise to continue studying English after I return to Japan.
日本に帰ってからも英語を学び続けることを約束します。

I am happy to have met you.
あなたに出会うことのできた私は幸せです。

I can’t thank you too much.
感謝してもしきれないぐらいです。

May you be forever happy.
あなたがずっと幸せでありますように。

Sincerely,
△△
真心を込めて △△より
例文②

Dear 〇〇,
〇〇さんへ

Thank you for everything you have done for me.
あなたが私にしてくれた全てのことに感謝します。

I improved my speaking skill because of your help.
苦手なスピーキングも先生のおかげで上達しました。

Words are not enough to describe how grateful am I in making this far.
私がどれほど感謝しているか、言葉では十分に伝えきれません。

I will treasure these memories forever.
私はこの思い出をずっと大切にします。

Although I will miss seeing you, I wish you good health always.
先生に会えないのは寂しいですが、あなたの健康を願っています。

I will keep in touch with you after I go home in Japan.
日本に帰ってからも連絡しますね。

Best regards,
△△
敬意を込めて △△より

余裕があれば、手紙内に先生との一番の思い出を具体的に書いてみるのもいいかもしれませんね。



<セブ島語学留学>卒業メッセージまとめ

滞在中お世話になった先生方に、感謝を伝える方法として手紙を渡すのはとても思い出に残るので、是非書いてみてください。

時間のない方は、この記事をそのまま手紙にするのもいいと思いますし、少し余裕がある方は、この記事を参考にして、自分で文章を考えてみるのもいいですね!

素敵な卒業式になることを願っております!


卒業式のスピーチやパフォーマンスで悩んでいる方は、こちらの記事を参考にしてください!

コメント

タイトルとURLをコピーしました